日本製品は信頼の証し…
 NATIONAL/PANASONIC編

撮影:林 杜押瑠、山口 宗吾 

    ナショナルとナシャノル(フィリピン)H

   本物のナショナルかなあ(フィリピン)H

     これは右にあるタイの象のマークの乾電池と関係あるのだろうか? (ミャンマー)H/Y

    まったく、なんというか、その… (ミャンマー)Y

    ナスィオナルだろうか? (インドネシア・ミャンマー)H/Y

    家電じゃない? (インドネシア)H

   こういうものにナショナルというのは… (フィリピン)H

   なんか、貼りつけたような(フィリピン)H

   マークまであるから、別のメーカーなんでしょう(マレーシア)H

   現地のナショナルが偽物に注意しましょうとつくったチラシだが、ヤマ・ナショナル、ナティソニック、トヤマ・ナショナルなど、かえって製品がほしくなってしまうのは、ヘンかしら(ヴェトナム)Y

   ナショナルもののネーミングはテクだらけ(インドネシア)H

   ネーションナルとナショナルル(カンボジア)Y

    ナトロナル(ヴェトナム)Y

   パナソンニクもあるよ(カンボジア)Y

   パンソニックだって(インドネシア)H

     ペンソニックだって(フィリピン)H

   パン・ペンそろってます(ミャンマー)Y

    ペンソニックはパナソニックと同格(マレーシア)H       

   すごく音がよさそう(フィリピン)H

   電話機も(インドネシア)H

   これはパナドルというちゃんとした薬で、パナソニックとはまったく関係ありません。あしからず(インドネシア)H

   松下のもじり? こういう名前にしたことがすでに、ミスした、と感じます(ミャンマー)Y

   台湾か中国にある松下の工場製? (フィリピン)H

    ナショマルときたか(タイ)Y

   これはウチのパソコンに、買ったときからインストールしてあったソフト。ということは正規版だけど、中国の文字がでる。松下と読めないローマ字表記がいいが、ソニーのVAIOにマトシタ(?)とは(日本)H